TERMES ET CONDITIONS
TERMES ET CONDITIONS
PROMOTION CADBURY YOURS FOR GENERATIONS
Les Termes et Conditions énoncés ci-dessous s'appliquent à toutes les personnes éligibles (“Participant(s)”) soumettant des participations à la promotion Cadbury Yours for Generations (“la Promotion”). Veuillez consulter la page du site Web ci-dessous pour les Termes et Conditions actuels de cette Promotion et les FAQ:
Veuillez lire attentivement les Termes et Conditions. La participation à cette Promotion constituera votre accord à vous conformer aux Termes et Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord avec les Termes et Conditions, veuillez ne pas participer.
1. LA PROMOTION ET LE PROMOTEUR
La Promotion est exécutée localement par Cadbury Kenya Limited de P.O Box 45466 -00100, Cadbury Mauritius Limited situé au 33 Edith Cavell Street, Port Louis, 11324, Maurice et des agences désignées en Zambie (“le Promoteur”).
2. PÉRIODE DE PROMOTION
2.1 La Promotion se déroulera du 1er juillet 2024 au 30 septembre 2024 (“Période Promotionnelle”). Aucune soumission reçue après 23h59 le 30 septembre 2024 ne sera acceptée.
2.2 La Période Promotionnelle peut être prolongée ou écourtée à la discrétion du Promoteur.
2.3 Les produits participants sont soumis à la disponibilité des stocks au moment de l'achat et varieront selon le magasin. La Promotion est valable dans la limite des stocks disponibles.
3. QUI PEUT PARTICIPER
3.1 Tous les Participants à la Promotion doivent, au moment de leur participation à la Promotion :
être une personne physique et avoir au moins 18 (dix-huit) ans;
être citoyen et/ou résident légal du Kenya, de la Zambie ou de Maurice;
être en possession d'un document d'identité valide, d'un permis de résidence/travail et/ou d'un permis de conduire des pays listés ci-dessus; et résider ou être présent au Kenya, en Zambie ou à Maurice pendant la durée de la Période Promotionnelle et pendant la période pendant laquelle les tirages au sort et la collecte des prix auront lieu.
3.2 Tous les Participants acceptent que les Termes et Conditions, règles et dispositions énoncés ici leur soient contraignants.
3.3 La participation à la Promotion exclut les administrateurs, membres, partenaires, agents promotionnels et publicitaires, marchandiseurs, employés ou consultants du Promoteur ou de toute tierce partie impliquée dans l'exécution de la Promotion, directement ou indirectement (y compris mais sans s'y limiter aux agences, organisateurs et/ou magasins participants à la Promotion) ainsi que les membres de la famille immédiate (conjoints, partenaires de vie, parents, enfants, frères, sœurs, pères et/ou mères) et/ou les partenaires commerciaux ou associés de l'une des personnes susmentionnées.
4. COMMENT PARTICIPER À LA PROMOTION
4.1 PROMOTION SUR MICROSITE - PARTAGEZ UN SOUVENIR CADBURY
Pour participer à la Promotion, les Participants devront suivre les étapes ci-dessous :
4.1.1 Acheter les Produits Participants, qui incluent deux (2) chocolats Cadbury Dairy Milk participants avec les designs Vintage, comme indiqué au paragraphe 4.2.
4.1.2 Entrer l'URL du site Web www.cadbury.africa trouvé sur les supports de communication en magasin (balises, bandes d'étagères, extrémités de gondole, Blitz) ou sur les plateformes Facebook/Twitter de Cadbury ou à la télévision.
4.1.3 Les Participants devront suivre les instructions et seront dirigés vers www.cadbury.africa pour choisir leur pays et être redirigés vers le site Web de leur pays.
4.1.4 Pour participer à la Promotion, chaque Participant doit partager son meilleur souvenir Cadbury en téléchargeant une Image, un Texte, une Vidéo ou un Enregistrement Vocal du souvenir (participations) via la Page Promotionnelle www.cadbury.africa
4.1.4.1 Restriction de taille de fichier pour les images, pas plus de 10MB
4.1.4.2 Restriction de taille de fichier pour les vidéos, pas plus de 10MB
4.1.4.3 Restriction de taille de fichier pour les notes/enregistrements vocaux, pas plus de 10MB
4.1.4.4 Les soumissions de texte sont limitées à 200 mots afin de garantir que le contenu reste concis pour les soumissions de souvenirs.
4.1.5 Une participation valide est définie comme le téléchargement réussi d'un souvenir Cadbury respectueux sur le microsite, qui est vérifié par un panel de juges du Promoteur et/ou de son Agence désignée.
4.1.6 Si un Souvenir Cadbury doit être modifié, un Participant devra télécharger un nouveau souvenir via le microsite et cela sera traité comme une nouvelle participation à la Promotion.
4.1.7 Toute modification d'une participation après la date limite de soumission de la Promotion ne sera pas prise en compte et le Participant sera considéré comme s'étant retiré de la Promotion.
4.1.8 Lorsqu'une vidéo, une image, un texte ou un enregistrement vocal contient plusieurs personnes, le participant est responsable de s'assurer que leur consentement est obtenu pour apparaître ou utiliser leur voix dans toute soumission pour cette Promotion. Le Promoteur ne sera pas tenu responsable en cas de litige entre les parties si un participant à la promotion n'a pas fait preuve de diligence raisonnable pour obtenir la permission d'utiliser l'image, la vidéo, le texte ou la voix d'une autre personne pour participer à la Promotion.
4.1.9 Lorsqu'une vidéo, une image, un texte ou un enregistrement vocal contient des enfants/mineurs, le participant doit obtenir le consentement des tuteurs pour qu'ils apparaissent dans la vidéo ou utilisent leur voix dans toute soumission pour cette Promotion. Ce consentement est requis pour que la participation soit valide dans la Promotion.
4.1.10 Cette Promotion sera disponible uniquement en ligne sur : www.cadbury.africa
4.1.11 Les Participants devront également entrer leur nom, numéro de téléphone, partager leur Souvenir Cadbury et entrer le code promotionnel unique à 12 chiffres dans la version mobile ou de bureau du site Web et suivre les instructions pour compléter l'une des actions ci-dessus. L'interface peut être :
4.1.11.1 Servie comme une unité publicitaire;
4.1.11.2 Accessible via un lien sur la page Facebook de Cadbury Dairy Milk;
4.1.11.3 Via le site Web de Cadbury - l'URL Cadbury.Africa se trouve également sur les supports de point de vente/balises en magasin;
4.1.11.4 Le code promotionnel unique à 12 chiffres se trouve à l'intérieur de l'emballage des packs Cadbury Dairy Milk Vintage.
4.1.12 Les Participants peuvent également se rendre à une activation la plus proche et adaptée à eux, dans leur magasin le plus proche. Les Participants seront guidés par des ambassadeurs de la marque à travers le processus de partage de leur Souvenir Cadbury.
4.1.13 Les souvenirs soumis seront traités et utilisés dans le cadre de la Promotion et un participant peut voir ses souvenirs présentés sur le microsite du Promoteur. La sélection des souvenirs finaux est à la discrétion du Promoteur et les participants seront notifiés.
4.1.14 Les souvenirs collectés seront évalués selon des critères sélectionnés à la discrétion du Promoteur ou de l'agence désignée. Seuls les souvenirs finaux sélectionnés seront montés en un collage et partagés sur la plateforme de médias sociaux du Promoteur.
4.1.15 Le Promoteur ne sera pas responsable des coûts de réseau ou des échecs de télécommunications de la part du fournisseur de services du Participant.
4.1.16 Les Participants seront seuls responsables du contenu entré dans le cadre de cette Promotion et le Promoteur ne sera en aucun cas responsable de tout contenu téléchargé par erreur ou par inadvertance par les Participants.
4.1.17 Aucune responsabilité n'est acceptée pour toute vidéo, image, texte ou enregistrement vocal incomplet, incorrectement étiqueté, illisible, inéligible, corrompu, mal dirigé, perdu ou retardé ou ne pouvant être envoyé/publié en raison de défaillances techniques ou de transmission de quelque nature que ce soit ou pour toute autre raison.
4.1.18 Les participations générées par script, macro, bot ou tout autre moyen non parrainé par le Promoteur ou tout autre moyen automatisé et les participations visant à contourner le processus d'entrée ou ne respectant pas ces termes et conditions peuvent disqualifier les Participants.
4.2 PROMOTION SUR MICROSITE : ACHETEZ, ENTREZ & GAGNEZ (MÉCANIQUE DU CODE UNIQUE)
4.2.1 Pour se qualifier à la Promotion, chaque Participant doit acheter deux (2) chocolats Cadbury Dairy Milk participants avec les designs Vintage.
6001065601069
CAD 80G DYMLK ORIG 24CA
6001065601243
CAD 150G DYMLK ORIG X 20
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1915 150g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1930 150g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1966 150g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1982 150g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1992 150g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1998 150g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 2003 150g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 2011 150g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1915 80g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1930 80g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1966 80g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1982 80g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1992 80g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 1998 80g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 2003 80g
Cadbury Dairy Milk Chocolate Vintage Collection Édition 2011 80g
4.2.2 Un participant devra entrer le code promotionnel unique trouvé à l'intérieur des packs Vintage (packs participants) sur le site Web de la promotion.
4.2.3 Si aucun code unique n'est trouvé à l'intérieur de l'emballage de l'un des Produits Participants, les participants pourront obtenir un code de remplacement à condition de pouvoir fournir un ticket de caisse montrant l'achat des Produits Participants. Veuillez suivre les instructions attentivement.
4.3 ACTIVATIONS EN MAGASIN
4.3.1 Informations de marketing
4.3.1.1 En s'inscrivant à l'activation, les Participants consentent à recevoir des informations marketing du Promoteur pendant et après l'activation.
4.3.1.2 Les Participants reconnaissent que leurs informations personnelles peuvent être utilisées à des fins marketing et qu'ils peuvent se désinscrire à tout moment.
4.3.2 Captation de vidéos et d'images
4.3.2.1 Pendant l'activation, des vidéos et des images peuvent être capturées par le Promoteur à des fins promotionnelles et de documentation.
4.3.2.2 En entrant sur les lieux de l'activation, les Participants acceptent que le Promoteur partage le contenu capturé sur ses plateformes de médias sociaux et à des fins de relations publiques pour amplifier et rendre compte des activations.
4.3.3 Admissibilité
4.3.3.1 Les participants à l'activation doivent être :
Âgés d'au moins 18 (dix-huit) ans.
Citoyens et/ou résidents légaux de la République du Kenya, de Maurice ou de Zambie.
En possession d'un document d'identité valide kenyan, mauricien ou zambien, d'un permis de résidence/travail et/ou d'un permis de conduire.
Résidant ou étant présents au Kenya, à Maurice ou en Zambie pendant la durée de la Période Promotionnelle.
4.3.4 Admission et disponibilité
4.3.4.1 Le Promoteur se réserve le droit d'admettre des individus sur les lieux de l'activation.
4.3.4.2 Les prix d'activation sont soumis à disponibilité. Le Promoteur ne peut garantir la disponibilité des Prix pour tous les Participants.
4.3.5 Règlement de sécurité des enfants
4.3.5.1 Conformément aux règlements de sécurité des enfants, les enfants de moins de 18 ans ne seront pas autorisés à entrer sur les lieux de l'activation sans la supervision d'un adulte.
4.3.6 Vérification de l'identité
4.3.6.1 Le Promoteur peut demander aux participants de fournir des documents d'identité pour vérifier leur âge.
4.3.7 Responsabilité et assurance
4.3.7.1 Les participants sont responsables de leurs propres actions et comportements pendant l'activation.
4.3.7.2 Le Promoteur ne sera pas tenu responsable de toute blessure, perte ou dommage pouvant survenir pendant l'activation.
4.3.8 Propriété intellectuelle
En participant, les Participants accordent au Promoteur le droit non exclusif d'utiliser, de reproduire et de distribuer les messages à des fins promotionnelles.
4.3.9 Divulgation d'informations à des tiers
4.3.9.1 En partageant les Souvenirs Yours for Generations lors de l'activation, les Participants reconnaissent qu'ils divulguent des informations de tiers.
4.3.9.2 Les Participants comprennent et acceptent que le Promoteur puisse utiliser les messages et contenus partagés à des fins promotionnelles.
4.3.9.3 Les informations personnelles collectées lors de l'inscription seront utilisées uniquement aux fins de l'activation et seront traitées conformément aux lois de protection des données applicables.
4.3.9.4 Les participants à la Promotion fournissent volontairement leurs informations personnelles au Promoteur, à ses agences associées et aux prestataires de services tiers exécutant la Promotion en collaboration avec le Promoteur.
4.3.10 Amendements et annulation
Le Promoteur se réserve le droit de modifier ou d'annuler l'activation en cas de circonstances imprévues. Les participants seront informés de tout changement par des canaux de communication appropriés.
5. PUIS-JE ME QUALIFIER PLUS D'UNE FOIS POUR LA PROMOTION?
Les participations multiples à la “Promotion sur Microsite - Partagez un Souvenir Cadbury » ou à la « Promotion sur Microsite : Achetez, Entrez & Gagnez (Mécanique du Code Unique)” seront autorisées, sous réserve que chaque participation soit soumise séparément et conformément aux exigences de participation.
6. PRIX
6.1 Chaque participant qui entre les 2 codes uniques sur le microsite est garanti de gagner du temps d'antenne comme indiqué ci-dessous:
|
Marché |
Récompense |
Montant |
Maximum |
|
Kenya |
Crédit téléphonique |
100 KSH |
20,000 |
|
Maurice |
Crédit téléphonique |
40 MUR |
10,000 |
|
Zambie |
Crédit téléphonique |
25 KWACHA |
15,000 |
6.2 Le Promoteur et les agences partenaires, selon un ensemble de critères, sélectionneront les 40 souvenirs finaux dans chaque marché, à savoir le Kenya, Maurice et la Zambie, et les finalistes seront récompensés comme suit:
|
Market |
Prize Type |
Prize |
Winners |
|
Kenya |
Tirage au sort 1 |
Prix en espèces: KSH. 5,000/= |
20 |
|
Tirage au sort 2 |
Bon d’achat: KSH. 5,000/= |
20 |
|
|
Maurice |
Tirage au sort 1 |
Prix en espèces: 2,000 MUR |
20 |
|
Tirage au sort 1 |
Bon d’achat: 2,000 MUR |
20 |
|
|
Zambie |
Tirage au sort 1 |
Prix en espèces: 1,000 Kwacha |
20 |
|
Tirage au sort 1 |
Bon d’achat: 1,000 Kwacha |
20 |
|
|
|
|
|
|
6.3 Les gagnants accepteront le prix tel quel et à leurs propres risques.
6.4 Les images promotionnelles ne sont qu'une représentation des prix et les prix réels peuvent varier.
6.5 Le Promoteur se réserve le droit de remplacer l'un des prix par un autre prix de valeur similaire.
6.6 Tous les risques liés aux prix (tels que la perte, le vol ou les dommages) seront transférés au gagnant une fois le prix collecté/accepté et/ou signé par le gagnant. Le Promoteur ne sera pas responsable de tout prix perdu, volé ou endommagé et aucun remplacement ne sera effectué.
6.7 Les prix ne sont ni transférables ni échangeables et peuvent être confisqués, faire l'objet d'un tirage au sort distinct ou être attribués à un autre gagnant à la discrétion des Promoteurs.
6.9 Tous les finalistes des prix seront soumis à un processus de vérification. Les gagnants seront confirmés uniquement une fois le processus de vérification terminé.
6.10 Tous les finalistes des prix devront fournir une copie de leur document d'identité national, de leur permis de conduire et/ou de leur permis de résidence permanente, une preuve de domicile, un formulaire de finaliste complété et tout autre document pertinent pour compléter le processus de vérification.
7. ATTRIBUTION DES PRIX
7.1 Il incombe aux Participants de fournir le bon numéro de contact lors de leur participation à la Promotion. Si le numéro de contact fourni par le Participant est incorrect, le gagnant perdra son prix et il sera attribué au souvenir sélectionné suivant.
7.2 Tous les finalistes des prix seront d'abord informés par téléphone. Dans le cas où un finaliste ne peut être contacté pendant 3 (trois) jours consécutifs (3 tentatives de contact), ce finaliste perdra son prix et un autre finaliste sera sélectionné au hasard et le même processus décrit ici sera suivi.
7.3 Le Promoteur se réserve le droit de mener une vérification raisonnable pour confirmer l'éligibilité et peut refuser d'attribuer le prix à un participant s'il y a suspicion d'irrégularités ou d'activités frauduleuses.
7.4 Les Promoteurs se réservent le droit de retirer le prix et/ou de disqualifier tout participant/gagnant susceptible de ternir la réputation des marques du Promoteur.
7.5 Tout litige concernant la propriété du numéro (tel que plusieurs personnes prétendant être propriétaires du même numéro de mobile/contact - verbalement ou autrement) entraînera la disqualification immédiate du numéro et des personnes concernées, et aucune négociation ne sera engagée.
7.6 Aucun des prix de la Promotion n'est transférable ni échangeable contre de l'argent et le Promoteur n'est pas responsable de tout défaut, changement et/ou modification des prix.
8. CONDITIONS DE REMISE/COLLECTE DES PRIX
8.1 Maurice : Les gagnants des prix à Maurice devront se rendre aux bureaux de BrandActiv situés à IBL Complex 2, Port Louis. BrandActiv est le partenaire distributeur officiel du Promoteur à Maurice. Les gagnants seront récompensés en présence des représentants de Mondelez.
Kenya : Les gagnants du Kenya devront se rendre à l'agence exécutant la promotion pour le compte du Promoteur, chez E&M Creatives Ltd, Cathy Flats le long de Lenana Road. Les gagnants seront récompensés en présence des représentants de Mondelez.
Zambie : Les gagnants devront se rendre à L&A Logistics Limited, situé à l'Unité A, Plot No. 9207, Kafue Road, Makeni, Lusaka. L&A Logistics est le partenaire distributeur officiel du Promoteur en Zambie. Les gagnants seront récompensés en présence des distributeurs.
8.2 Les gagnants doivent collecter les prix dans les 30 jours suivant la notification. Tout prix collecté après 30 jours suivant la notification sera perdu.
8.3 Les gagnants peuvent être tenus de signer des formulaires d'indemnité et/ou de consentement lors de l'acceptation de leur prix.
9. INDEMNITÉ
9.1 Dans la mesure permise par la législation sur la protection des consommateurs et toute autre loi applicable:
9.1.1 Le Participant indemnise par la présente le Promoteur, ses sociétés associées (administrateurs, dirigeants et employés) et les agents contre tout dommage ou perte direct, indirect, spécial, incidentel, consécutif ou punitif de quelque nature que ce soit, peu importe la cause et qu'il soit survenu en vertu de la loi contractuelle, délictuelle ou autrement, en raison de la participation du participant à la Promotion.
9.1.2 Le Promoteur exclut toutes les garanties (expresses ou implicites), représentations et responsabilités concernant la Promotion (à l’exception des décès ou blessures corporelles causés par sa négligence et/ou fraude).
9.1.3 Le Promoteur se réserve le droit, à tout moment, de vérifier la validité des participants (y compris mais sans s'y limiter, l'identité, l'âge et le lieu de résidence d’un participant) et de rejeter tout participant qui n’a pas respecté ces Termes et Conditions.
9.2 Les erreurs et omissions peuvent être acceptées à la discrétion du Promoteur. Le fait pour le Promoteur de ne pas exercer un de ses droits à un moment donné ne constitue pas une renonciation à ces droits.
9.3 Ni le Promoteur ni ses agents ou distributeurs ne seront responsables en relation avec la Promotion.
9.4 En participant à la Promotion, les participants acceptent de recevoir des matériels marketing envoyés par le Promoteur pendant et après la Période de Promotion.
9.5 Le Promoteur se réserve le droit de mener des vérifications raisonnables pour confirmer l'éligibilité et veiller à ce que l'utilisation de toute personne dans la publicité ou la communication pour la Promotion ne nuise pas à l'image du Promoteur ou de ses marques, selon le jugement exclusif du Promoteur.
9.6 Les participants acceptent qu'en téléchargeant leurs souvenirs, ils accordent au Promoteur la permission d'utiliser les vidéos, images, textes ou enregistrements vocaux ou toute partie de ceux-ci, dans tous les médias à des fins promotionnelles et marketing.
9.7 Le Promoteur n'assume aucune responsabilité pour toute participation qui aurait été omise pour quelque raison que ce soit.
9.8 Les participants garantissent qu'ils détiennent tous les droits sur les vidéos, images, textes ou enregistrements vocaux qu'ils téléchargent et que l'utilisation de ce matériel ne constitue pas une violation des droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle de tiers.
9.9 Les participants garantissent que les vidéos, images, textes ou enregistrements vocaux n'ont pas été utilisés à des fins commerciales ni soumis à d'autres concours, localement ou ailleurs.
9.10 Le Promoteur n’assume aucune responsabilité pour tout contenu illégal ou produit de manière illégale.
9.11 Le Promoteur se réserve le droit de retirer, à sa seule discrétion, toute vidéo, image, enregistrement ou texte jugé inapproprié ou ne respectant pas les termes et conditions de la Promotion.
10. CONFIDENTIALITÉ ET PROTECTION DES DONNÉES
10.1 Les participants à la Promotion fournissent volontairement leurs informations personnelles au Promoteur, à ses agences associées et aux prestataires de services tiers gérant la Promotion en collaboration avec le Promoteur.
10.2 Le Promoteur, par l’intermédiaire de sous-traitants ou de sous-processeurs, peut avoir accès à des informations spécifiques permettant d’identifier les personnes physiques qui sont des consommateurs (appelées “Informations Personnelles” selon la loi sur la Protection des Informations Personnelles). Le Promoteur et ses sous-traitants respecteront toutes les lois et règlements applicables aux « Informations Personnelles » et toute information connexe.
10.3 En participant à la Promotion et en acceptant ces Termes et Conditions, les participants autorisent le Promoteur à collecter, stocker et utiliser (sans partager) les informations personnelles des participants à des fins de communication ou statistiques. Les participants peuvent refuser toute communication marketing et informer le Promoteur par écrit s’ils souhaitent être retirés de toute communication.
10.4 Le Promoteur, par l'intermédiaire de ses sous-traitants, garantit que toutes les “Informations Personnelles” seront collectées conformément à la législation applicable en matière de protection des données.
10.5 En participant à la Promotion, le Participant consent à ce que le Promoteur utilise les noms et images des participants à des fins de publicité, sans qu'aucune rémunération supplémentaire ne soit due aux participants. Tout le matériel promotionnel deviendra la propriété exclusive du Promoteur. Cependant, le participant a le droit de refuser de participer à toute activité promotionnelle ou de s'opposer à l'utilisation de ces images en en informant par écrit le Département Juridique du Promoteur. L'avis écrit doit parvenir au Promoteur au plus tard à la date du tirage au sort indiquée.
10.6 Les informations personnelles seront conservées aussi longtemps que raisonnablement et légalement nécessaire pour remplir les obligations en vertu des conditions de la campagne.
11. GÉNÉRAL
11.1 Le Promoteur se réserve le droit de modifier, de changer, de reporter, de suspendre ou d’annuler la Promotion et tout ou partie de celle-ci, sans préavis et à tout moment, pour toute raison que le Promoteur juge raisonnablement nécessaire.
11.2 Il incombe aux participants de vérifier le site Web pour des mises à jour des Termes et Conditions.
11.3 Le Promoteur n'assume aucune responsabilité envers les Participants ou toute autre partie découlant de l'annulation, de la suspension ou de la résiliation. Le participant renonce donc à tout droit qu'il pourrait avoir contre le Promoteur et reconnaît qu'il n'aura aucun recours ou revendication de quelque nature que ce soit contre le Promoteur.
11.4 En participant à la Promotion, les Participants accordent au Promoteur le droit d'utiliser tout le contenu / matériel (images, textes, vidéos, enregistrements vocaux) dans la Promotion pour la durée prévue, sans droit légal d'utiliser le contenu ou de le placer.
11.5 Le Promoteur se réserve le droit d'utiliser le contenu dans ses matériels de communication publicitaire et marketing pendant la période de la Promotion. Si la décision est de prolonger la Promotion au-delà de 2024, le Promoteur par l’intermédiaire de son Agence de Publicité désignée engagera des discussions avec les Participants pour convenir des droits d’utilisation liés au marché jugés appropriés et raisonnables.
11.6 La décision du Promoteur est finale et aucune correspondance ne sera engagée.
11.7 Chaque Participant accepte de ne soumettre aucune participation qui:
11.7.1 enfreint les droits de propriété, les droits de propriété intellectuelle, les droits de propriété industrielle, les droits personnels ou moraux ou tout autre droit de tiers, y compris sans limitation, les droits d'auteur, les marques commerciales, les brevets, les secrets commerciaux, la vie privée, la publicité ou les obligations de confidentialité;
11.7.2 viole les lois et règlements applicables ; et
11.7.3 contient du matériel qui est (ou promeut des activités qui sont) autrement inapproprié, à la seule discrétion du Promoteur, ou contient des références dérogatoires au Promoteur ou à toute autre personne ou entité, y compris les marques ou les logos du Promoteur ou d’autres personnes ou entités.
11.8 Aucune responsabilité n'est acceptée pour des vidéos incomplètes, mal taguées, illisibles, non éligibles, corrompues, mal dirigées, perdues ou retardées ou ne pouvant être envoyées / publiées en raison de défaillances techniques ou de transmission de tout type ou pour toute autre raison.
11.9 Le Promoteur ne sera pas responsable des défauts imprévus dans les matériels promotionnels fournis ou fabriqués par des tiers, y compris mais sans s'y limiter, le code promotionnel unique dans les packs vintage et le QR code.
11.10 La Promotion n'est en aucun cas sponsorisée, endossée ou administrée par Facebook ou toute autre plateforme de médias sociaux utilisée pour promouvoir cette Promotion. En participant à la Promotion, les Participants reconnaissent que les plateformes de médias sociaux ne sont en aucun cas responsables de cette Promotion.
11.11 Si une ou plusieurs clauses des Termes et Conditions sont illégales, invalides ou inapplicables:
11.11.1 Elles seront interprétées dans la mesure nécessaire pour qu’elles ne soient pas illégales, invalides ou inapplicables, mais si cela n'est pas possible,
11.11.2 Elles seront séparées des Termes et Conditions, et les autres dispositions des Termes et Conditions continueront de s’appliquer pleinement.
11.12 Toute question et/ou plainte concernant cette Promotion doit être adressée à www.cadbury.africa.
11.13 Tous les Termes et Conditions sont soumis aux lois de la République du Kenya, de Maurice et de la Zambie et en cas de doute ou de conflit, il sera porté devant les tribunaux de ces pays.
11.14 La Promotion n'est pas applicable en conjonction avec d'autres offres/promotions proposées par le Promoteur.
11.1 En cas d'incohérence entre ces Termes et Conditions et les termes et conditions imprimés ou affichés sur tout matériel marketing publié ou diffusé dans les médias (tels que mais sans s'y limiter, Internet, télévision, radio, journaux, magazines, etc.) concernant la Promotion, ces Termes et Conditions prévaudront.
